زین لِسانُ‌الطَّیر، عام آموختند

طُمْطُراق و سَروری اندوختند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

لِسان‌ُالطََّیر: زبان پرندگان. طُمطُراق: شکوه و شوکت.

English Translation

The ordinary have learned this birds’ language

and have acquired prestige and authority.

Mathnavi, Sixth Book, Section 108, Verse 4010

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause