چون تو زِندیقی پلیدی مُلحدی

می‌بر‌آرد سَر به پیشم چون ددی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

زِندیق: کافر. مُلحِد: بی‌دین. دَد: حیوان درَّنده.

English Translation

Some foul ungodly miscreant like you

springs up before me like a wild beast.

Mathnavi, Sixth Book, Section 102, Verse 3855

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause