لوطیی دَب بُرد شب در اَنْبُهی

خشت‌ها را نقل کرد آن مُشْتَهی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

دَب: نرم و آهسته رفتن. مُشتَهی: دارای میل و شهوت.

English Translation

A homosexual waited for an opportunity

and slowly removed the bricks.

Mathnavi, Sixth Book, Section 102, Verse 3848

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause