تا نگیرد آن کفن‌خواه آن صِله

تا نهان نکْند ازو آن دَه دله

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

صِله: عطا و بخشش دَه‌‌دله: دو‌دل، دَم‌دَمی‌مزاج، غیرِقابلِ‌اعتماد

English Translation

Lest the purveyor of the grave-clothes should seize the gift of money

and lest that perfidious rascal should hide it from him.

Mathnavi, Sixth Book, Section 101, Verse 3833

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause