بی مرض دیدیم خویش و بی ز رِقّ

آنچنانکه خویش را بیمارِ دِقّ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

رِقّ: بندگی. دِقّ: نوعی تب متّصِل.

English Translation

We regarded ourselves as being without disease and emancipated,

just as one suffering from lung disease regards himself.

Mathnavi, Sixth Book, Section 100, Verse 3782

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause