این تسفسُط نیست، تقلیبِ خداست

می‌نماید که حقیقت‌ها کجاست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

تَسَفْسُط: سَفسَطه کردن و انکار حقیقت. تَقلیب: تغییر دادن و واژگون ساختن.

English Translation

This is not sophistry, it is God’s turning:

it shows where the realities are.

Mathnavi, Sixth Book, Section 105, Verse 3696

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause