تا به هر سو کِه‌نْگَرَد آن خوشْ‌عِذار | مثنوی معنوی دفتر ششم

تا به هر سو کِه‌نْگَرَد آن خوشْ‌عِذار

رویِ او را بیند او بی‌اختیار

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خوش‌عِذار: زیبا رخسار، عِذار به‌معنی رخساره است.

English Translation

So that, wherever the fair-cheeked looked,

he might see her face without having the power to choose.

Mathnavi, Sixth Book, Section 98, Verse 3639