جوشش و افزونیِ زر، در زکات

عصمت از فحشاء و مُنْکَر، در صَلات

خلاصه شرح ابیات

{{ displayText }}

معنی لغات

صلات: صلاة، نماز

آیات و احادیث

«اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ ۖ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ.» «هر چه را از اين كتاب بر تو وحى شده است تلاوت كن. و نماز بگزار، كه نماز آدمى را از فحشا و منكر باز مى‌دارد و ذكر خدا بزرگ‌تر است و خدا به كارهايى كه مى‌كنيد آگاه است.» (قرآن کریم، سورهٔ عنکبوت (۲۹)، آیهٔ ۴۵)

English Translation

In the poor-tax is the overflow and increase of gold:

in the ritual prayer is preservation from lewdness and iniquity.

Mathnavi, Sixth Book, Section 95, Verse 3574

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause