چون بیآمد، سوخت پَرّش را گریخت

باز چون طفلان فتاد و مِلْح ریخت

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مِلح ریختن: نمک ریختن، ملاحت.

English Translation

As soon as he comes, it burns his wings, and he flees;

and again he falls, like children, and spills the salt.

Mathnavi, Sixth Book, Section 7, Verse 347

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause