راند او کشتی ازین ساحل پَریر

گشته بود آن خواجه زین غمخانه سیر

خلاصه شرح ابیات

{{ displayText }}

معنی لغات

پَریر: پریروز، دو روز پیش.

English Translation

He pushed off his boat from this beach the day before yesterday:

the Khwaja had become sated with this house of sorrow.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 88, Verse 3120

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause