کی به پیش آیند موشان؟ ای فلان

نیست جمعیّت درونِ جانشان

خلاصه شرح ابیات

{{ displayText }}

معنی لغات

جَمعیّت: اعتماد به نفس.

English Translation

How should mice advance, O such-and-such?

They have no collectedness in their souls.

Mathnavi, Sixth Book, Section 87, Verse 3043

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause