گرم شد پشتش ز خورشیدِ عرب

چه غم اَسْتَش از سِبالِ بُولَهَب؟

خلاصه شرح ابیات

{{ displayText }}

معنی لغات

سِبالِ بولَهَب: تَکَبّر و نخوت ابولَهَب، تکبّر و قدرت.

English Translation

When his back is warmed by the Sun of the Arabs,

what does he care for the moustache of Bu Lahab?

Mathnavi, Sixth Book, Section 86, Verse 3025

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause