چون نهد در تو صفت‌هایِ خری

صد پَرَت گر هست، بر آخُر پری

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

آخُر: آخور، طویله، اِصطبل.

English Translation

When He implants in you the asinine qualities,

if you have a hundred wings you will fly to the stable.

Mathnavi, Sixth Book, Section 85, Verse 2999

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause