بعدِ نُه سال آمد او، هم عاریَه

گشت پیدا، باز شد مُتْواریَه

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عاریَه: آنچه موقتاً بدهند و سپس بازپس گیرند. در اینجا به معنی موقّتی، زودگذر. مُتْواریَه: پنهان شونده، پوشیده شونده

English Translation

After nine years he came temporarily:

he appeared and disappeared again.

Mathnavi, Sixth Book, Section 85, Verse 2978

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause