که مر او را گرگ زد، یا رهزنی

یا فتاد اندر چَهی یا مَکْمَنی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَکْمَن: کمینگاه، نهانگاه

English Translation

Saying, “A wolf or a brigand attacked him,

or he fell into a pit or ambush.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 85, Verse 2976

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause