تا بگوید با حریفان در سَمَر

کو چه دارد در جِبِلّت از هنر

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سَمَر: حکایت شبانه، قصّه‌ای که معمولاً زیر نور ماه می‌گویند. جِبِلّت: خوی و سرشت، نهاد، فطرت

English Translation

Let him tell his comrades in the night-talk

what skill he possesses in his nature.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 82, Verse 2819

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause