یافت بینی بوی و، گوش از تو سماع

هر حسی را قسمتی آمد مُشاع

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُشاع: پخش و پراکنده، مشترک

English Translation

From You its nose gained smell, and its ear the hearing:

to each sense was allotted a portion distributed.

Mathnavi, Sixth Book, Section 81, Verse 2813

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause