چشمِ شه، بر چشمِ بازِ دل زده‌ست

چشمِ بازش سخت با همّت شدهست

خلاصه شرح ابیات

English Translation

The King’s eye has smitten the eye of the falcon-heart,

and its falcon-eye has become mightily aspiring,

Mathnavi, Sixth Book, Section 81, Verse 2808

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause