آنکه خواهی گفت تو با خاکِ من

بر فشان بر مُدَرِک غمناکِ من

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُدْرَک: درک یا ادراک

English Translation

That which you will say to my dust—

strew it upon my sorrowful perception!”

Mathnavi, Sixth Book, Section 80, Verse 2713

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause