نردِ دل با همدگر می‌باختند

از وَساوِس سینه می‌پرداختند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

وَساوِس: جمعِ وسواس، به‌معنی اندیشهٔ بد و آن‌چه در دل می‌گذرد.

English Translation

They played heart-and-soul with one another

and emptied their breasts of evil thoughts.

Mathnavi, Sixth Book, Section 78, Verse 2634

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause