آرْد سازد ریگ را بهرِ خلیل

کوه با داود گردد هم رسیل

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

رَسیل: هم آواز، همراه

English Translation

He makes sand into flour for Khalil;

the mountain becomes an accompanist to David.

Mathnavi, Sixth Book, Section 77, Verse 2285

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause