هر دَمَت طوفان و کشتی، ای مُقِل

با غم و شادیت، کرد او متّصل

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُقِلّ: فقیر، درویش

English Translation

At every moment, O man of little means,

He has conjoined with your grief and gladness an ark and a flood.

Mathnavi, Sixth Book, Section 76, Verse 2210

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause