این لباسی که زِ سرما شد مُجیر

حق دهد او را مِزاجِ زَمْهَریر

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُجیر: پناه دهنده زَمْهَریر: سرمای سخت

English Translation

This garment that protects you from the cold—

God gives it the temperature of intense frost,

Mathnavi, Sixth Book, Section 75, Verse 2172

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause