جزو، سویِ کُل دوان مانندِ تیر

کی کند وقف از پیِ هر گَنده پیر؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

وقف: ایستادن، وقفه.

English Translation

The part is speeding like an arrow towards the Whole:

how should it stop on account of any old hag?

Mathnavi, Sixth Book, Section 72, Verse 2089

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause