از مَثَل، وز ریشْ‌خندِ بی‌حساب

آن مُرید افتاد از غم در نشیب

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

افتادن در نشیب: در اینجا مجازاً به معنی افسرده شدن و دلشکسته گشتن است.

English Translation

The disciple was thrown into a painful state of dejection

by her parables and countless mockeries.

Mathnavi, Sixth Book, Section 70, Verse 2055

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause