بیت قبلی
خلاصه شرح ابیات
معنی لغات
خَهْخَهْ:
بَهبَه، وهوه. خَهْ کلمهٔ تحسین است، اما در اینجا جنبهٔ تمسخر دارد.
ریش:
در اینجا کنایه از احمق.
English Translation
The wife gave a laugh. “Ha, ha,” she exclaimed, “look at your beard,
look at this undertaking of a journey and this trouble!
{{ formattedCurrentTime }}
{{ formattedDuration }}
{{ formattedCurrentTime }}
{{ formattedDuration }}