سخت جانی باید این فن را، چو تو

توکه داری جانِ سخت این را بجو

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سَختْ‌جان: در اینجا به معنی مقاوم و به اصطلاح پوست کلفت

English Translation

This specialty needs a man of stout heart like you:

do you, who have a stout heart, search for this.

Mathnavi, Sixth Book, Section 68, Verse 1964

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause