قبلهٔ زاهد بُوَد یزدانِ بَر

قبلهٔ مُطْمِع بُوَد هَمیانِ زَر

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

یزدانِ بَرّ: خداوند نکوکار مُطْمِع: به طمع درآورنده

English Translation

The qibla of the ascetic is the Gracious God;

the qibla of the flatterer is a purse of gold.

Mathnavi, Sixth Book, Section 59, Verse 1898

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause