آنچنان کز صَقلِ نورِ مُصطفیٰ

صدهزاران نوع ظلمت شد ضیا

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

صَقْل: در اصل به معنی زدودن زنگ از فلز و آینه و امثال آن است. لیکن در اینجا منظور صفا و نورانیت باطنی است.

English Translation

It is as by the polishing action of the Light of Mustafá

a hundred thousand sorts of darkness became radiant.

Mathnavi, Sixth Book, Section 59, Verse 1861

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause