خافِض است و رافع است این کردگار

بی از این دو بر نیآید هیچ کار

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خافِض: فرو نهنده، پایین برنده رافِع: بردارنده، بالابرنده

English Translation

This Maker is He who abases and exalts:

without these two no work is accomplished.

Mathnavi, Sixth Book, Section 59, Verse 1847

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause