پنج گوهر دادی‌ام در دُرجِ سَر

پنج حسِّ دیگری هم مُسْتَتَر

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

دُرجِ سَر: صندوقچهٔ سر

English Translation

You gave me the five jewels in the casket of my head,

and also five other occult senses.

Mathnavi, Sixth Book, Section 59, Verse 1837

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause