آن مَوالید از رهِ این چار نیست

لاجَرَم منظورِ این اَبصار نیست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

چار: مخفف چهار. اشاره به عناصر اربعه دارد

English Translation

Those progenies are not by means of these four;

consequently they are not seen by these eyes.

Mathnavi, Sixth Book, Section 58, Verse 1812

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause