The wife showed the sleeve of her chemise:

the chemise was very coarse and dirty.