این جهان گوید که تو رهشان نُما

وآن جهان گوید که تو مَه‌شان نُما

خلاصه شرح ابیات

English Translation

In this world he says, “Do You show unto them the Way,”

and in yonder world he says, “Show them the Moon.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 2, Verse 168

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause