گر نبودی گوشهایِ غیبْ‌گیر

وحی نآوردی ز گردون یک بشیر

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بشیر: بشارت‌دهنده، در این‌جا مراد پیامبر است.

English Translation

If there were no ears to receive the Unseen,

no announcer would have brought a Revelation from Heaven;

Mathnavi, Sixth Book, Section 49, Verse 1659

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause