ور نه خِلْعَت را بَرَد او بازپس

که نیابیدم به خانه هیچ‌کس

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خلعت: لباس یا پارچه‌ای که خانوادهٔ داماد به عروس یا خانوادهٔ او هدیه می‌دهند، مجازاً هدیه

English Translation

Else He will take back His gift of honour, saying,

‘I found nobody in the house.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 47, Verse 1644

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause