زار و رنجور است و درویش و ضعیف

سه دِرَم دربایَدَش تَرّه و رَغیف

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

رَغیف: قرص نان، گِردهٔ نان

English Translation

“He is weak and ill and poor and infirm:

he will need three dirhems for vegetables and loaves.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 46, Verse 1563

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause