چون سِر و ماهیّتِ جان مَخْبَر است

هر که او آگاه‌تر با جان‌تر است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَخبَر: آگاهی.

English Translation

Since consciousness is the inmost nature and essence of the soul,

the more aware one is the more spiritual is he.

Mathnavi, Sixth Book, Section 2, Verse 149

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause