نیستش درد و دریغ و غَبنِ موت

بلک هستش صد دریغ از بهرِ فوت

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

غَبْن: زیان آوردن در معامله، زیان دیدن در داد و ستد.

English Translation

Feels sorrow and regret and disappointment on account of death;

nay, but he feels a hundred regrets for having missed the opportunity,

Mathnavi, Sixth Book, Section 46, Verse 1451

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause