در مزارع طالبِ دخلی که نیست

در مَغارِس طالبِ نخلی که نیست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَغارِس: قلمستان و جای نهال‌کاری

English Translation

In the cornfields he seeks an income that is not in being;

in the plantations he seeks a date-palm that is not in being.

Mathnavi, Sixth Book, Section 44, Verse 1364

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause