کوه بود آدم، اگر پُر مار شد

کانِ تِریاق است و بی‌اِضرار شد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

تِریاق: پادزهر اِضرار: ضرر کردن

English Translation

Adam was a mountain: if he was filled with serpents,

he is a mine of the antidote and was unhurt.

Mathnavi, Sixth Book, Section 44, Verse 1345

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause