این چنین رنجور را، گفت ای عمو

حق تَعالیٰ، اِعْمَلُوا ماٰ شِئتُمُ

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا ۗ أَفَمَنْ يُلْقَىٰ فِي النَّارِ خَيْرٌ أَمْ مَنْ يَأْتِي آمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ ۖ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ.» «كسانى كه در آيات ما راه باطل پيش مى‌گيرند، بر ما پوشيده نيستند. آيا آن‌كه به آتش افكنده مى‌شود بهتر است يا آن‌كه روز قيامت بى‌ هيچ وحشتى مى‌آيد؟ هرچه مى‌خواهيد بكنيد، او به كارهايتان بيناست.» (قرآن کریم، سورهٔ فصّلت (۴۱)، آیهٔ ۴۰)

English Translation

O uncle, in reference to a sick man like this

God most High said, ‘Do what you will.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 44, Verse 1326

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause