که اثرها بر مَشاعر ظاهر است

وین اثرها از مُؤَثّر مُخْبِر است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَشاعِر: حواسِّ پنج‌گانه مُخْبِر: خبردهنده

English Translation

For effects are apparent to the senses,

and these effects give information concerning their producer.

Mathnavi, Sixth Book, Section 43, Verse 1312

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause