گفت: از بانگ و عَلالایِ سگان

هیچ واگردد ز راهی کاروان؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عَلالا: آواز بلند، شور و غوغا.

English Translation

He said, “Does a caravan ever turn back from a journey

on account of the noise and clamour of dogs?

Mathnavi, Sixth Book, Section 1, Verse 12

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause