آن مَناره دید و در وی مرغ نی

بر مَناره شاه بازی، پُر فَنی

خلاصه شرح ابیات

English Translation

One saw the minaret, but not the bird upon it,

upon the minaret a fully accomplished royal falcon;

Mathnavi, Sixth Book, Section 34, Verse 1140

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause