عفوِ خَلقان همچو جُو و همچو سیل

هم بدان دریایِ خود تازند خیل

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خَیْل: رَمۀ اسبان، در این‌جا یعنی جمع مَردم

English Translation

Creaturely pardon is like a river and like a torrent:

the troop run towards their ocean.

Mathnavi, Fifth Book, Section 178, Verse 4176

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause