قطره قطرهٔ او مُنادیِّ کرم

کآنچه دوزخ سوخت، من باز آورم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُنادی: ندادهنده، پیام‌آور

English Translation

Drop by drop it proclaims its bounty, saying,

“I restore that which Hell has consumed.”

Mathnavi, Fifth Book, Section 178, Verse 4169

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause