گَبْر می‌گوید: میانِ آن سَقَر

چه غمم بودی گَرَم کردی نظر؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

گَبر: کافر سَقَر: جهنم، آتش دردهای منِ ذهنی

English Translation

Amidst Hell-fire the infidel is saying,

“What pain should I feel if He were to look on me?”

Mathnavi, Fifth Book, Section 176, Verse 4118

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause