قیمتش بگذار، بین تاب و لُمَع

که شده‌ست این نورِ روز او را تَبَع

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

لُمع: درخشندگی تبع: تحت‌الشعاع

English Translation

Let alone its value, mark its splendour and brilliancies:

this daylight has become second to it.

Mathnavi, Fifth Book, Section 173, Verse 4046

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause