رَبَّنا اِنّا ظَلَمْنا، سهو رفت

رحمتی کن، ای رحیمی‌هات زَفت

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

زَفت: بزرگ و ستبر

آیات و احادیث

«قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ.» «گفتند: اى پروردگار ما، به خود ستم كرديم و اگر ما را نيامرزى و بر ما رحمت نياورى از زيان‌ديدگان خواهيم بود.» (قرآن کریم، سورهٔ اعراف (۷)، آیهٔ ۲۳)

English Translation

O our Lord, verily we have done wrong, a fault has occurred:

perform an act of mercy, O You whose mercifulness is mighty!

Mathnavi, Fifth Book, Section 171, Verse 4010

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause